I will now play the complete sentence game in English. I played it in written form, in Spanish, in the post below, and produced 378 words in fifteen minutes. I suspect that I will be able to write (and type) and bit faster in my native language, since it is also the language in which I write my books and articles. The rules of the game, as you might remember, are straightforward: you speak, write, or think in complete sentences for a given period of time, or indefinitely, as the case might be. The game in itself lacks any overt purpose, except as a remedy for insomnia, but I think it might be used as a kind of practice. We are so used to praising imperfection and wanting to accept our shortcomings. This is generally a positive thing, but I think we often undervalue the importance of doing things well. That is my objection to Anne Lamott's idea of the "shitty first draft." I am aware that my drafts improve as my writing in general improves, as is the case with any skill. ...
Después de las dos semanas pasadas, hemos discutido muchos temas que tienen que ver, en una manera u otro, con la identidad y me he dado cuenta de que este tema es bien complicado. Hoy en día, la mayoría del tiempo y en la mayoría de las situaciones, las identidades están compuestas por varias partes y aspectos. Una identidad puede consistir de múltiples culturales, razas, etnias, historias, perspectivas políticas, para mencionar solamente unas, no todas, de las cosas que contribuyen a la creación de lo que llamamos nuestra “identidad”. Esta cuestión de la identidad en los Estados Unidos se vuelve aún más complicado debido a su historia. Tenemos muchos factores que contribuyen a esta diáspora de la identidad. Hay la cuestión de las fronteras que cambiaron rápidamente a través de las guerras, los tratos, las compras, la colonización, etc. Hay la cuestión de las lenguas, ¿Por qué no se declara el inglés como la lengua “nacio...
De esta lectura de Mabel Moraña me he quedado con una idea principal y algunos conceptos fundamentales que me gustaría desarrollar un poco más en profundidad. La idea principal es la de que es imposible encajar el Hispanismo en un período concreto o en una modalidad específica, y eso es debido a todos los cambios y problemas a los que este campo de estudio se ha visto forzado a enfrentar a lo largo de la historia. Comenzando por una hegemonía española por culpa de la colonización de Latinoamérica, en la que todas las tradiciones y representaciones culturales de los pueblos prehispánicos fueron completamente relegados a un segundo plano; siguiendo por la desaparición del imperio español tras la independización de las colonias, que se tradujo en una pérdida de poder territorial para España, la que se “apropió” de las manifestaciones culturales surgidas en las colonias gracias a su imposición del español (durante el período de colonización) como leng...
Comentarios
Publicar un comentario